Posts Tagged ‘tira’

Tira cómica: theWAREHOUSEcomic

23 marzo 2010

Navegando un poco por el blog se puede ver que lo de las tiras cómicas es una de mis aficiones. Hoy les presento una tira en inglés, un tanto absurda pero que muchas veces sorprende: http://www.warehousecomic.com/

Una de ejemplo:

Traducción libre:

– Hola. Quería hacer un pedido para entregar a casa. Sí. Me gustaría una calzone grande.

– Genial, pero ¿podrías desenrollarla? Ya sabes, para que se quede plana.

– Ah, de acuerdo. Una “pizza” entonces.

Saludos y que la disfruten.

Anuncios

Tira de el ganso abstruso.

17 noviembre 2009

Hoy traigo por aquí una nueva tira: Abstruse goose

Para muestra, una de ellas.

Tira Abstrus gooseTraducción:

Solía pensar que mi perro trataba de comunicarse conmigo utilizando código Morse.

Que la disfruten.

Raulito el friki.

2 junio 2008

Soy un gran aficionado a las tiras cómicas. Si miran un poco por el blog lo podrán comprobar. Y para qué vamos a negarlo, también soy un poco friki.

Así que Raulito el friki era de lo mejorcito que podía encontrar. Pero el amigo Recurrente (el que dibujaba la tira) tuvo la suerte (según se mire) de ser padre, así que hace ya un tiempo decidió que iba a dejar eso de las tiras cómicas para los que no tuvieran otras cosas mejores que hacer.

Y eso mismo es lo que he estado esperando. Vamos, que me estoy empezando a cansar esperando que que aparezca alguien con una tira cómica parecida o que sí ya existe alguien me lo diga porque, ¡las echo mucho de menos!

Pero el otro día ya fue el remate, cuando iba a enseñarle unas tiras a un amigo y descubro que la página ya nisiquera existe. Eso no se hace, todas esas buenas tiras perdidas por la red. Por lo menos tengo guardada una de mis preferidas.

Una de mis tiras preferidas de Raulito el friki.

Saludos.

Humor absurdo

9 enero 2008

Hace muy poco he descubierto una nueva tira cómica. Está en inglés y a veces utiliza vocabulario un tanto complicado, pero me he reído mucho. Se llama Cyanide and Happiness.

Como muestra:

Traducción libre:

– Oh, una guitarra. ¿Puedes tocar algo?

Oh, no sé tocar. Solo la compré para ligar.

– ¿Está funcionando?

¿Y si la sujeto de esta forma?

Espero que les guste. Saludos.

Amantes del orden alfabético

31 octubre 2007

Otra fabulosa tira cómica de xkcd.

Traducción libre:

– Si no haces al menos una de las tareas, vas a suspender esta clase.

– Ya, pero si suspendo esta clase las notas en mi cartilla estarán en orden alfabético.

Nota: En inglés los suspensos son “F” y los sobresalientes son “A”